V prevodih

2021 manuskripte, številka 231, prevod v nemščino: Amalija Maček in Matthias Göritz
2021 Poesia contemporanea slovena in italiano – Passo doppio, Poetikon 95, prevod v italijanščino: Irina Larikova in Carlo Selan
2020 Izven časa, Jenseits der Zeit, založba: Beletrina, prevodi v nemščino: José F. A. Oliver, Birgit Müller-Wieland, Monika Rinck, Jan Wagner
2020 Književni elementi, prevod v makedonščino: Lidija Dimkovska
2020 Tema, prevod v hrvaščino: Branko Čegec
2019 Grand Tour, Raisen durch die junge Lyrik Europas, založba: Carl Hanser Verlag, prevod v nemščino: Amalija Maček in Matthias Göritz
2019 Burninghouse, prevod v angleščino: Rawley Grau
2018 Poesie di un giorno, založba: Qudu libri, prevod v italijanščino: Miha Obit
2018 Talisman: A Journal of Contemporary Poetry and Poetics, prevod v angleščino: Rawley Grau
2017 Košček lepote: Sodobna slovenska poezija, založba: Matica Makedonska, prevod v makednonščino: Sonja Dolžan in Viktorija Blažeska
2014 Fare voci – Giornale di scrittura, prevod v italijanščino: Miha Obit
2013 Per metà del cielo, založba: Thauma Edizioni, prevod v italijanščino: Miha Obit
2010 Le voci della luna, prevod v italijanščino: Miha Obit
2009 Tema, prevod v hrvaščino: Branko Čegec

V antologijah

2021 Nezbrani komadi, založba: Mladinska knjiga, izbral in uredil Andrej Ilc
2021 Poete del Mediterraneo: Antologia poetica, založba: La Versiliana editrice, prevod v italijanščino: Miha Obit
2021 Poesia contemporanea slovena in italiano – Passo doppio, založila: Hiša poezije, prevod v italijanščino: Irina Larikova in Carlo Selan
2020 Izven časa, Jenseits der Zeit, založba: Beleltrina, prevod v nemščino: José F. A. Oliver, Birgit Müller-Wieland, Monika Rinck, Jan Wagner
2019 Grand Tour, Raisen durch die junge Lyrik Europas, založba: Carl Hanser Verlag, prevod v nemščino: Amalija Maček in Matthias Göritz
2017 Košček lepote: Sodobna slovenska poezija, založba: Matica Makedonska, prevod v makednonščino: Sonja Dolžan in Viktorija Blažeska

V medijih

2021 Kako se dotikamo s poezijo, pripravila Petra Vidali, Večer
2021 Pesem Vprašanje v interpretaciji Nikle Petruške Panizon je del pesniškega poklona primorskih gledališč in EPK GO! 2025 ob slovenskem kulturnem prazniku z naslovom O, blagor tebi, veter
2020 Miljana Cunta: Oditi, 3. program Radia Slovenija – program Ars, Lirični utrinek
2020 Miljana Cunta: Ljubljani, Mladina, Nedeljska poezija
2020 Miljana Cunta: Morje, 3. program Radia Slovenija – program Ars, Lirični utrinek
2019 Pišem in pišem, dokler je svetlo, pripravila Nina Zagoričnik, Ars, oddaja ob kulturnem prazniku
2019 In ogni tempo possibile, pogovor z Giovannijem Fierrom, Il giornale di scrittura
2019 Občutek krivde naj izgine, ostane naj strast, pripravil Andraž Gombač, Primorske novice
2019 Miljana Cunta, Tone Škrjanec in Brane Senegačnik o poeziji v sodobni družbi, pogovor z Robertom Kraljem, 3. program Radia Slovenija – program Ars, Arsov forum
2019 Miljana Cunta: Svetloba od zunaj, pogovor z Markom Goljo, 3. program Radia Slovenija – program Ars, Izšlo je
2019 Pri pesnjenju gre za izjemno velik napor, da bi zaznali kanček večnosti, pogovor z Gabrielo Babnik, Mentor
2019 Poezija je dragocena, ker si ne zatiska oči pred kompleksnostjo, pogovor s Costanzo Frandolič, Primorski dnevnik
2019 Če začetek ne pride sam, je neuporaben, pogovor z Igorjem Bratužem, Delo, Pisateljska spovednica
2019 Miljana Cunta: Svetloba od zunaj, recenzija Veronike Šoster, Literatura
2019 Miljana Cunta: Svetloba od zunaj, pogovor z Markom Goljo,  program Ars
2018 Bukla, predstavitev Mance Košir
2018 Pišem in pišem, / dokler je svetlo, recenzija Gabriele Babnik, Airbeletrina
2018 Miljana Cunta: Svetloba od zunaj, recenzija Diane Pungeršič, Sodobnost
2018 Predstavitev knjige Svetloba od zunaj, pripravila Alenka Zor Simoniti, RTV Slovenija 1, Poletna scena
2016 Predstavitev knjige Pesmi dneva, pripravila Alenka Zor Simoniti, RTV Slovenija 1, Pisave
2015 Pogovor o knjigi Per metà del cielo z Luiso Antoni, RTV 4, Le parole più belle
2015 Pesmi obeh Janusovih obrazov, pogovor s Klavdijo Figelj, Primorske novice
2015 Kako dolgo traja poezija enega dne?, recenzija Veronike Šoster, Literatura
2015 Miljana Cunta: Poesie di un giorno, recenzija Enrica Grandessa, L’Avvenire
2015 Miljana Cunta: Pesmi dneva, recenzija Petre Koršič,
2014 Miljana Cunta: Poesie di un giorno, recenzija Giovannija Fierra
2014 Rokoborki brezčasja, recenzija Gabriele Babnik, Delo
2014 Miljana Cunta: Pesmi dneva, recenzija Erike Vouk, Dobre knjige
2014 Predstavitev knjige Pesmi dneva, pripravila Alenka Zor Simoniti, RTV Slovenija 1, Pisave
2010 Predstavitev knjige Za pol neba, pripravila Katja Šulc, RTV Slovenija 1, Knjiga mene briga
2010 Veliki Ti v ciničnem času, recenzija Mojce Pišek, Dnevnik
2010 Miljana Cunta: Za pol neba, recenzija Gašperja Jakovca, Literatura
2010 Zrel, odmevajoč glas, recenzija Gabriele Babnik, Pogledi
2010 La poesia in rosso, giallo e nero, recenzija Francesca Tomade, La poesia e lo spirito
2010 Popolno ustvarjalno razgaljenje, recenzija Davida Bedrača, Večer
2010 Priporočamo za branje, pripravila Erika Vouk
2010 Miljana Cunta: Za pol neba, recenzija Barbare Jurša, Sodobnost
2010 Trganje stran od drugih je boleč, a neizogiben proces, pogovor z Gabrielo Babnik, Ampak

V živo

2021 Sosed na oblaku, literarno branje z Anjo Golob v organizaciji revije manuskripte, Yok Yok, Frankfurt, Nemčija
2021 Poezija je jasnost! Večer slovenske poezije, glasbe in filma, nastop s Toneton Škerjancem, Jano Putrle Srdić, Gregorjem Podlogarjem in Vladom Kreslinom v Kulturbrauerei Berlin, Nemčija
2021 Literarno branje v Gradcu ob otvoritvi Pesniških avtomatov, Avstrija
2021 Literarno branje z Natašo Velikonja, Ferijem Lainščkom in Davidom Bedračem na Slovenskih dnevih knjige v Mariboru, moderira Kristina Kočan
2020 Literarni večer s Cvetko Lipuš v pogovoru z Amalijo Maček in Erwinom Köstlerjem, Literatürhaus Salzburg, Avstrija
2020 Predstavitev knjige Poesie di un giorno, Parma – capitale italiana di cultura, Italija (prestavljeno)
2019 èStoria, pogovor s Francescom Tomado in Giovannijem Fierrom, Palazzo de Grazia, Gorica, Italija
2019 Nova knjiga skozi kritiko, pogovor s Petro Koršič in Igorjem Divjakom, Trubarjeva hiša literature, Slovenija
2019 Pogovor s Sabino Volk, Coroninijev dvorec, Šempeter pri Gorici, Slovenija
2018 Literarno branje ob svetovnem dnevu poezije, Konservatorij sv. Cecilije, Rim, Italija
2017 Pogovor z dr. Alenom Širca, Trubarjeva hiša literature, Ljubljana, Slovenija
2017 Pogovor z dr. Otom Lutharjem, Temnica, Slovenija
2017 Literarno branje, Church of St. Stephen-in-the-Fields, Toronto, Kanada
2017  Blue Metropolis, literarno branje, Montreal, Kanada
2017 Mittelfest/Mittelibro, pogovor z Miho Obitom, Čedad, Italija
2017 Ad hoc, moderira Petra Koršič, Trubarjeva hiša literature, Ljubljana, Slovenija
2016 Stih u regiji, literarno branje, Zagreb, Hrvaška
2016 Una scontrosa grazia, pogovor s Sandrom Pecchiarijem, Tržaško knjižno središče, Trst, Italija
2015 Pesnice o pesnicah, moderira Barbara Korun, Hostel Celica, Ljubljana, Slovenija
2015 Pogovori o branju, pogovor z Jasno Čebron, Gledališče Koper, Koper, Slovenija
2014 Fare voci & venerdi, literarno branje, moderira Giovanni Fierro, Gorica, Italija
2014 Pesniški tandem z Bino Štampe Žmavc, moderira Petra Koršič, Trubarjeva hiša literature, Ljubljana, Slovenija
2014 Pogovor s Sabino Volk, Coroninijev dvorec, Šempeter pri Gorici, Slovenija
2013 Pesniški večeri LUD Literatura, moderira Petra Koršič, Ljubljana, Slovenija
2013 Acque di acqua, literarno branje, Gorica, Italija
2013 Trieste poesia, pogovor z dr. Juretom Vugo, Trst, Italija
2012 Mednarodni literarni festival Vilenica, različni kraji, Slovenija
2012 Stazione di Topolò – Postaja Topolovo, skupinsko literarno branje, Topolovo, Italija
2011 Pranger – Srečanje pesnikov, kritikov in prevajalcev poezije, Rogaška Slatina, Slovenija
2011 Dnevi poezije in vina, različni kraji, Slovenija
2010 Pogovor s Sabino Volk, Coroninijev dvorec, Šempeter pri Gorici, Slovenija
2010 Art Ptuj, bralno-glasbeni nastop s Severo Gjurin, Ptuj, Slovenija
2010 Ex-Border, bralno-glasbeni nastop s Severo Gjurin, Gorica, Italija
2010 Trnfest, predstavitev knjige s Severo Gjurin in Silvanom Omerzujem, Ljubljana, Slovenija